CÂU ĐỐI TẾT TÂN MÃO

03/01/2011

  

MỜI ĐỐI câu đối Xuân Tân Mão :
Trân trọng kính mời các thi nhân tung bút, chủ nhân Gác Tri Âm sẽ tiếp tục cập nhật:

BÁC THỬ HẸN CÔ MÈO QUA QUÁN MIÊU VÀO GIỜ TÝ. Hoài Việt
ĐỐI:
ANH LONG THÁCH CHÚ CỌP VƯỢT CHUỒNG HỔ TRƯỚC THÁNG THÌN
LA THỤY
HƠI NỒM XUA CHƯỚNG BẤC CẮT CƠN LẠNH XUỐNG NƯỚC NAM Thanh-Huyền

14.01.11@03:09

BÁC THỬ HẸN CÔ MÈO QUA QUÁN MIÊU VÀO GIỜ TÝ. Hoài Việt CÔ HẦU MONG BÁC CỌP TỚI HÀNG HỔ ĐÚNG THÁNG THÂN. Lính thuỷ

XUẤT:
MỪNG TÂN MÃO, MÈO MỚI CHỜ THÁNG DẦN ĐUỔI CON CỌP GIẤY. Thanh-Huyền
ĐỐI :
TIỄN CANH DẦN,CỌP CŨ NGÓNG NGÀY SỬU THEO CHÚ TRÂU ĐỒNG La Thuỵ
ĐỐI
BUỒN CANH DẦN, HỔ PHỤ BIẾN GIỜ HỢI- ĐÓN ĐẠI MĨU MIU. Văn Thiên Tùng
TIỄN CANH DẦN, CỌP CŨ ĐỢI GIỜ MÃO CHÀO CHỊ MÈO KHOANGNguyễn Tường

XUẤT:
MỪNG TÂN MÃO, MÈO MỚI CHỜ THÁNG DẦN ĐUỔI CON CỌP GIẤY. Thanh-Huyền
ĐỐI:
TIỄN CANH DẦN, CỌP GIÀ ĐỂ CÔ MÃO DÌU CHÚ MÈO CON.Thanh-Huyền
đối xuân Tân Mão
XUẤT :
BIÊN GIỚI BẮC RỪNG NAM GIẶC PHÁ, CỌP CHẠY CONG ĐUÔI, HỔ.
Cảm nhận từ: Lính thuỷ [Blogger]
MỎ DẦU NAM BIỂN BẮC TA LÀM, GÀ KÊU MỎI CỔ, KÊ.
14/01/11 @ 03:18 lính thuỷ
ĐỐI:
BIỂN BỜ ĐÔNG ĐẢO VIỆT TÀU VÂY,
MÈO GIƠ THẲNG VUỐT, MIÊU
Nguyễn Tường, NY January 13, 2011
Mill (miêu) tiếng lóng Mỹ là: đánh, đấm, thụi, giã, tẩn; đánh gục, đánh bại
ĐỐI :
BIỂN PHƯƠNG NAM CÕI VIỆT TÀU GIÀNH,
RÙA VỀ NGẨNG CỔ, QUY.
Thanh Huyền
Hổ: là cọp, còn được hiểu là chạy.
Quy: là rùa, còn có nghĩa là về.
Thanh-Huyền
BIÊN GIỚI BẮC RỪNG NAM GIẶC PHÁ, CỌP CHẠY CONG ĐUÔI, HỔ.
Thanh-Huyền
MỎ DẦU NAM, BIỂN BẮC TA LÀM, GÀ VƯƠN THẲNG CỔ, OKÊ. lính thuỷ